2008年8月4日

株式会社イグアス
ＪＢＣＣホールディングス株式会社

株式会社イグアス、IBM i環境のWebシステム構築を加速化する
「MySQL Enterprise」の販売と日本語サポートを開始

ＪＢＣＣホールディングス株式会社の事業会社でJＢグループ(*1)におけるパートナービジネスおよび付加価値ディストリビューションを展開する株式会社イグアス（本社：東京都大田区、代表取締役社長：矢花達也、以下イグアス）は、サン・マイクロシステムズ株式会社（本社：東京都世田谷区、代表取締役社長：ライオネル・リム、以下サン）のMySQL EnterpriseゴールドパートナーとしてIBM ｉ 環境の「MySQL Enterprise」の販売および日本語サポートを2008年8月より開始することを発表いたします。

特に「MySQL Enterprise for i5/OS」は、これまでＩＢＭ ｉユーザの発注は英語サポートによる日本ＩＢＭ社経由だけでしたが、当社の取り扱いにより日本語サポートによるチャンネルが確立したことになります。
現状における唯一の日本語サポート窓口として、ＩＢＭ ｉユーザのWebシステム構築をさらに加速させるためのサービスを展開してまいります。

MySQLは安定性に定評があり、世界的に広く利用されている軽快なRDBMS(リレーショナルデータベース管理システム)です。最大の特徴は検索の高速性に重点を絞った設計により、数千万のレコードを持つデータベースも高速に扱える点です。
抜群のスピードと信頼性、使いやすさを備え、ダウンタイム、メンテナンス、管理、サポートに関するさまざまな問題を解決するソリューションとして高い評価を受けている製品です。

■サン・マイクロシステムズ株式会社さまからのメッセージ
2007年夏に、米国IBM社とMySQLとの間でi5/OS上のAIX環境下で動くMySQLをサポートする契約を結びました。この契約には第二段階として、DB2/400（i5/OS）をMySQLのストレージエンジン(*2)のひとつとしてインテグレートする計画も含まれ、既に検証段階に入っております。この度、株式会社イグアスさまがMySQLパートナーとなられ、System iユーザさまを対象としたMySQL日本語サポートを開始されることは大変心強い限りです。米国に次ぐSystem iユーザさまを持つ日本市場では、Ｗｅｂアプリケーションを筆頭にMySQLが広く使われており、イグアスさまの参画によりMySQLがさらに普及することを期待しております。
（サン・マイクロシステムズ株式会社　MySQLビジネス統括本部　シニア・マーケティングマネージャー 須賀葉子氏）

■株式会社イグアスについて
株式会社イグアスは、パートナーさまへのディストリビューター事業に特化し、ＩＢＭ社製システム製品、 ソフトウェアに加え他社にはないオリジナルな商材やソリューション等を組み合わせることによって、 パートナーさま各社がお客さまのニーズに的確にお応えできる「ワンストップ・ショッピング」を展開しています。日本市場におけるバリュー・ディストリビューターの新たなビジネスモデルを目指しており、お取引を頂いている大半のパートナーさまがＩＢＭ ｉを得意としています。

【MySQL Enterpriseの概要】

MySQL Enterpriseは、ビジネスの重要な核となるMySQLを利用したアプリケーションの開発、実行、管理 にかかるコストや時間、リスクを軽減する統合サブスクリプションパッケージです。MySQLデータベース、サー バ自動監視ツール「MySQL Enterprise Monitor」、および製品サポートが含まれます。

【MySQL Enterprise Server】

MySQL Enterprise Serverは、さまざまなエンタープライズ環境の構築を、低価格で実現することが可能なソフトウェアです。MySQLは世界で最も人気のあるオープンソースRDBMSとなっています。

【サーバ自動監視ツール「MySQL Enterprise Monitor」日本語版】

「MySQL Enterprise Monitor」は、MySQLアプリケーションの開発、実行、管理にかかるコストや時間、 リスクを軽減するサーバ自動監視ツールです。

【MySQLプロダクションサポート】

お客さまの質問をイグアススタッフがお受けいたします。現状における唯一のＩＢＭ ｉのMySQL日本語サポート窓口となっております。
・サポート受付時間　９：００～１７：００（土日祝日を除く）
・お問合せ方法　基本的にメール（sol_sup@i-guazu.co.jp）にてお問い合わせ願います。

■製品情報
・ＩＢＭ　ｉ用MySQL Low-End　１年間の日本語サポート付
定価 ￥500,000

・ＩＢＭ　ｉ用MySQL High-End　１年間の日本語サポート付
定価 ￥700,000

・ＩＢＭ　ｉ用MySQL Low-End　１年間の日本語サポート（ＩＢＭ　MySQL Enterprise Silver英語サポートをご契約のお客さまに対して日本語サポートを行います）
定価　￥300,000

・ＩＢＭ　ｉ用MySQL High-End　１年間の日本語サポート（ＩＢＭ　MySQL Enterprise Silver英語サポートをご契約のお客さまに対して日本語サポートを行います）
定価　￥500,000


※記載された会社名および製品名などは該当する各社の商標または登録商標です。

(*1)ＪＢグループ
ＪＢＣＣホールディングスの事業会社10社をＪＢグループと総称します。
(*2)ストレージエンジン
ディスク上の格納ファイル形式に合わせてテーブルデータを管理・格納しデータへのアクセス処理を実行する機能。将来的にはDB2/400をMySQLのストレージエンジンとして使用することにより、ソフトウェア側からMySQLへアクセスしながらも実データはDB2/400に格納されるという方式が確立される予定になっています